Condizioni generali di contratto


TERMINI E CONDIZIONI GENERALI

§1 Generale

§2 Offerta

§3 Conclusione

§4 Diritto legale di recesso

§5 Prezzi della merce, spedizione e metodi di pagamento accettati

§6 Scadenza e trattamento dell'ordine

§7 Compensazione e ritenzione

§8 Conservazione del titolo

§9 Consegna

§10 Garanzia, garanzie e servizio clienti

§11 Diritti d'autore e di proprietà industriale

§12 Responsabilità

§13 Protezione dei dati

§14 Disposizioni finali



§1 Generale

(1) Queste condizioni generali (qui di seguito denominate "CG") di


J.Leifert GmbH
Mulackstrasse 22
10119 Berlino
Germania

info@julialeifert.com

+49 30 55 62 95 15


IMPOSTA SULLE VENDITE: DE 305 780 752


(di seguito denominata "JULIA LEIFERT") è considerata il partner contrattuale per tutti gli ordini effettuati nel negozio online su http://www.julialeifert.com/ (di seguito denominato "Negozio online"). Il cliente ha la possibilità di visualizzare, stampare e salvare le CG in forma riproducibile durante il processo di ordinazione. La versione attuale del GTC è anche disponibile su www.philomenazanetti.com.

(2) Tutti gli accordi presi tra la JULIA LEIFERT e il cliente in relazione a un ordine sono stabiliti in modo definitivo nel contratto di acquisto reciprocamente efficace dal punto di vista giuridico, nei termini e nelle condizioni e nella conferma d'ordine della JULIA LEIFERT. Effettuando un ordine, il cliente accetta la validità dei termini e delle condizioni valide al momento dell'ordine. Tutte le condizioni del cliente che contraddicono queste condizioni non diventano parte del contratto. Il contratto sarà memorizzato da JULIA LEIFERT, ma non può essere visualizzato dal cliente dopo il completamento di un processo di ordine per motivi di sicurezza. Tuttavia, il cliente è libero di stampare il sito web corrispondente durante il processo di ordinazione tramite la funzione di stampa del suo browser. I clienti registrati possono anche visualizzare, modificare e salvare informazioni personali come i dettagli di contatto e visualizzare lo stato degli ordini all'interno del loro account utente ("My Account").

§2 Offerta

(1) L'offerta di JULIA LEIFERT su http://www.julialeifert.com/ è rivolta esclusivamente ai consumatori ai sensi del BGB (Codice Civile della Repubblica Federale di Germania). Il consumatore ai sensi del § 13 BGB è qualsiasi persona fisica che entra in un negozio giuridico per uno scopo che non può essere attribuito alla sua attività commerciale o professionale indipendente. Le persone senza capacità giuridica o le persone con capacità giuridica limitata sono autorizzate a fare uso della gamma di beni solo con la cooperazione e il consenso del loro rappresentante legale. Accettiamo solo gli ordini effettuati tramite il negozio online. Gli ordini via fax, e-mail, lettera non sono accettati da JULIA LEIFERT e non saranno elaborati. La merce viene consegnata solo in piccole quantità.

(2) Le illustrazioni nel negozio online servono solo alla presentazione del prodotto e non rappresentano un'offerta legalmente vincolante da parte della JULIA LEIFERT; con riserva di modifiche ed errori.


§3 Ordine

(1) Il processo di ordinazione viene avviato dal cliente mettendo i prodotti del negozio online nel "carrello" virtuale e poi avviando la "cassa" virtuale. Facendo clic sul pulsante "Acquista" durante il processo di ordinazione, il cliente presenta un'offerta legalmente vincolante a JULIA LEIFERT per concludere un contratto di acquisto per i prodotti nel carrello. Il cliente può modificare i dati inseriti in qualsiasi momento fino al completamento del processo dell'ordine tramite le funzioni di controllo e correzione integrate nel processo dell'ordine (pulsanti "Modifica" e "Rimuovi").

(2) La ricezione degli ordini da parte del cliente sarà confermata immediatamente (di seguito "conferma d'ordine"). La conferma d'ordine non costituisce una dichiarazione di accettazione giuridicamente vincolante da parte della JULIA LEIFERT, ma informa soltanto il cliente che l'ordine è stato debitamente trasmesso alla JULIA LEIFERT; una conferma d'ordine può tuttavia essere combinata con un contratto di accettazione.

(3) L'accettazione di un ordine e quindi la conclusione di un contratto può avvenire solo (a) tramite dichiarazione espressa di accettazione (di seguito "conferma d'ordine"), (b) tramite consegna della merce e notifica di spedizione (di seguito "conferma d'ordine") o (c) in caso di richiesta di pagamento come PayPal, pagamento con carta di credito. Nel caso in cui siano presenti diverse delle suddette alternative da (a) a (c), il contratto sarà concluso nel momento in cui una delle suddette alternative si verifica per prima. Per l'accettazione di un'offerta contrattuale, la JULIA LEIFERT ha un periodo di tre giorni lavorativi dal ricevimento di un ordine.

§4 Diritto legale di recesso

(1) Questo è il diritto legale di recesso, sul quale JULIA LEIFERT informa di seguito in conformità alle disposizioni di legge. Un diritto contrattuale di concessione che supera la legge non è collegato ad essa. In particolare, il diritto legale di recesso non si applica ai rivenditori commerciali.


Revoca

Lei ha il diritto di revocare il presente contratto entro quattordici giorni senza fornire alcuna motivazione.

Il periodo di revoca è di quattordici giorni a partire dal giorno in cui lei o un terzo da lei nominato, che non sia il trasportatore, ha o ha preso possesso della merce.

Per esercitare il suo diritto di recesso, deve informarci:

J.Leifert GmbH

Mulackstrasse 22

10119 Berlino

Germania

shop@julialeifert.com


per mezzo di una dichiarazione chiara (ad esempio una lettera inviata per posta, fax o e-mail) della sua decisione di revocare il presente contratto. Potete certamente utilizzare a questo scopo il modello di modulo di ritiro allegato, che tuttavia non è obbligatorio.

Per rispettare il periodo di recesso, è sufficiente che lei invii la notifica dell'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.


Effetti della revoca

Se lei recede da questo contratto, dobbiamo rimborsare tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da lei, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dal fatto che lei ha scelto un tipo di consegna diverso dalla consegna standard più economica da noi offerta), senza ritardo e al massimo entro quattordici giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la notifica del suo recesso da questo contratto.

Per questo rimborso, useremo lo stesso mezzo di pagamento che hai usato per la transazione originale, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente con te. In nessun caso le verrà addebitata alcuna spesa per questo rimborso.

Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto la merce indietro o fino a quando non avete fornito la prova che avete restituito la merce, qualunque sia la prima, nel qual caso vi sarà addebitato questo rimborso. Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto la merce indietro o fino a quando non avete fornito la prova che avete restituito la merce, qualunque sia la prima.

Lei deve restituire o consegnarci tutti i beni senza indebito ritardo e in ogni caso non più tardi di quattordici giorni dal giorno in cui ci ha notificato l'annullamento di questo contratto:

J.Leifert GmbH

Mulackstrasse 22

10119 Berlino

Germania

shop@julialeifert.com


Il termine è rispettato se si invia la merce prima della scadenza del periodo di quattordici giorni. I costi diretti della restituzione della merce sono a vostro carico.


Lei deve pagare la perdita di valore della merce solo se questa perdita di valore è dovuta alla manipolazione della merce che non è necessaria per testare la qualità, le caratteristiche e il funzionamento della merce.

Fine della politica di cancellazione


(2) Riproduzione del modello statutario di modulo di ritiro


Modello di modulo di cancellazione

(Se desiderate revocare il contratto, compilate e restituite questo modulo).

A:

J.Leifert GmbH

Mulackstrasse 22

10119 Berlino

Germania

shop@julialeifert.com


Io / noi (*) revochiamo il contratto concluso da me / noi (*) per l'acquisto dei seguenti beni (*) / la fornitura del seguente servizio (*)


Ordinato il (*) / ricevuto il (*)


Nome / consumatore(i)


Indirizzo del / dei consumatori


Firma / Consumatori (solo in caso di notifica su carta)


Data


(*) Cancellare dove inapplicabile.


(3) Durante il periodo di ritiro in corso, la merce deve essere maneggiata con cura. Si deve evitare il danneggiamento e la contaminazione della merce. In caso di esercizio del diritto di recesso, la merce deve essere restituita alla JULIA LEIFERT nell'imballaggio originale, al fine di evitare possibili danni da trasporto, con le etichette ed eventuali accessori nonché tutti i componenti dell'imballaggio. In caso di restituzione, il cliente è pregato di rispedire la merce alla JULIA LEIFERT non in porto assegnato, ma come spedizione prepagata.

§5 Prezzi della merce, spedizione e metodi di pagamento accettati

(1) Per la merce ordinata tramite il negozio online sono validi i prezzi del giorno dell'ordine. I prezzi sono esplicitamente indicati durante il processo di ordinazione. Il cliente sarà anche informato dell'importo delle spese di spedizione sostenute e del metodo di pagamento selezionato durante il processo di ordinazione.

(2) JULIA LEIFERT accetta pagamenti tramite "PayPal" e carta di credito in collaborazione con PAYMILL GmbH, St.-Cajetan-Straße 43, 81669 Monaco ("Payroll"). JULIA LEIFERT si riserva il diritto di escludere singoli metodi di pagamento.

6 Scadenza e trattamento dell'ordine

(1) Le fatture e i crediti emessi dalla JULIA LEIFERT nei confronti del cliente sono dovuti e pagabili senza detrazioni al momento della conclusione del contratto, come indicato nelle presenti condizioni.

(2) In caso di pagamento tramite "PayPal", si applicano le "Condizioni aggiuntive di utilizzo" di PayPal (Europa) S.à.rl & Cie SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Lussemburgo. Le attuali condizioni d'uso che gli utenti di PayPal devono accettare in relazione a PayPal (Europa) S.à.rl & Cie, S.C.A. si trovano all'indirizzo www.paypal.com. La spedizione avrà luogo dopo la conferma del pagamento con PayPal.

(3) Se il cliente è in ritardo con il pagamento, JULIA LEIFERT si riserva il diritto di addebitare le spese di sollecito. In caso di mancato pagamento, il cliente si impegna a rimborsare alla JULIA LEIFERT tutte le spese sostenute dalla JULIA LEIFERT per far valere i propri diritti. Questo include, senza pregiudicare l'obbligo di rimborsare le spese legali, anche tutti i costi extragiudiziali della commissione di un'agenzia di recupero crediti o di un avvocato.

7 Compensazione e ritenzione

(1) Il cliente ha diritto alla compensazione solo se la contropretesa con cui vuole compensare si riferisce a contropretese dello stesso contratto d'acquisto, è stata stabilita legalmente, è stata riconosciuta dalla JULIA LEIFERT o è incontestata.

(2) Il cliente può far valere i diritti di ritenzione solo se la domanda riconvenzionale si basa sullo stesso contratto d'acquisto.

§8 Conservazione del titolo

La merce ordinata rimane di proprietà di JULIA LEIFERT fino al completo pagamento.

9 Consegna

(1) Le informazioni sui tempi di consegna sono da intendersi come tempi di consegna stimati. Se la merce viene inviata come pacco, il tempo di consegna è di circa 5 giorni lavorativi dopo il ricevimento del pagamento, se non diversamente indicato nel negozio online. La consegna in Germania viene effettuata dal nostro fornitore di servizi logistici, DHL Vertriebs GmbH & Co. OHG.

(2) La merce ordinata sarà consegnata da JULIA LEIFERT o per conto di terzi all'indirizzo di consegna indicato dal cliente.

(3) La JULIA LEIFERT informerà immediatamente il cliente via e-mail della merce non disponibile in magazzino e dei conseguenti ritardi nella consegna. In questi casi, la JULIA LEIFERT ha il diritto di effettuare consegne parziali, per quanto ragionevole per il cliente. Le eventuali spese di spedizione aggiuntive risultanti saranno a carico di JULIA LEIFERT. I diritti legali del cliente rimangono inalterati. Nessun contratto è concluso per beni non disponibili.

(4) Se durante l'elaborazione dell'ordine risulta che i prodotti ordinati non sono disponibili, il cliente sarà informato separatamente via e-mail. Un contratto per beni non disponibili non sarà concluso. Se la merce ordinata non è disponibile perché il prefornitore non ha adempiuto ai suoi obblighi contrattuali, o se la merce ordinata non è disponibile per un periodo di almeno un mese a causa di forza maggiore, la JULIA LEIFERT può recedere dal contratto di acquisto. La JULIA LEIFERT informerà immediatamente il cliente in caso di problemi di consegna corrispondenti. In caso di recesso da parte di JULIA LEIFERT, i pagamenti effettuati saranno rimborsati al cliente senza ritardo. Ulteriori diritti legali del cliente rimangono inalterati.


§10 Garanzia, garanzie e servizio clienti

(1) Si applicano le norme di garanzia legale. Se la merce consegnata è difettosa, il cliente ha i diritti di garanzia previsti dalla legge, per cui inizialmente si limita al diritto di adempimento successivo, in cui può scegliere tra una rettifica del difetto senza difetti o la consegna. Il tipo di prestazione supplementare scelto può tuttavia essere rifiutato da JULIA LEIFERT se comporta costi sproporzionati per lui. Se il tipo di prestazione supplementare scelto fallisce o è irragionevole per lui, il cliente ha il diritto di ridurre il prezzo d'acquisto, di recedere dal contratto in caso di un difetto non trascurabile e/o di chiedere il risarcimento dei danni.

(2) Le deviazioni abituali o tecnicamente inevitabili e significative nella qualità, colore, dimensione, taglio o design della merce sono insignificanti. I diritti di garanzia non esistono per tali difetti. Tuttavia, il cliente è libero di provare che le suddette deviazioni sono significative per lui. I diritti di garanzia sono esclusi se si modifica la merce e questo causa il difetto.

(3) Se il cliente o un terzo da lui incaricato ha tentato di rimediare lui stesso al difetto, ma ha così aumentato il difetto o causato ulteriori difetti, la responsabilità per i difetti è esclusa.

(4) Eventuali garanzie aggiuntive concesse dalla JULIA LEIFERT non pregiudicano i diritti di garanzia legali del cliente.

(5) Il cliente di JULIA LEIFERT può essere raggiunto ai seguenti recapiti:

J.leifert GmbH

Mulackstrasse 22

10119 Berlino

Germania

info@julialeifert.com

§11 Diritti d'autore e di proprietà industriale

(1) I contenuti del sito web www.julialeifert.com, in particolare testi, grafici, foto, immagini, immagini in movimento, registrazioni sonore e software (di seguito "contenuti"), sono di proprietà (intellettuale) della J.Leifert GmbH, dei suoi licenziatari o fornitori di contenuti, a meno che non esistano diritti d'autore di terzi. Il contenuto è soggetto al diritto d'autore tedesco.

L'utilizzo non consentito dalla legge tedesca sul diritto d'autore richiede la previa autorizzazione scritta

consenso della J.Leifert GmbH o del rispettivo titolare del copyright. Questo vale in particolare per la copia, la modifica, la traduzione, l'archiviazione, l'elaborazione o la riproduzione di contenuti in banche dati o altri media e sistemi elettronici. I contenuti e i diritti di terzi sono contrassegnati come tali. La riproduzione o la trasmissione non autorizzata di singoli contenuti o di pagine complete non è consentita ed è punita dalla legge. Non sono permesse riproduzioni, adattamenti, traduzioni e altri adattamenti dei contenuti, incluso l'uso dei contenuti, in particolare su piattaforme come www.ebay.com.

(2) I marchi e i nomi dei marchi elencati sono di proprietà (intellettuale) dei rispettivi proprietari.

§12 Responsabilità

(1) La JULIA LEIFERT è responsabile secondo le norme legali, nella misura in cui la responsabilità non è esclusa secondo le seguenti norme.

(2) La JULIA LEIFERT esclude la responsabilità per violazioni colpose degli obblighi, nella misura in cui queste non riguardino danni alla vita, al corpo o alla salute o garanzie o rivendicazioni secondo la legge sulla responsabilità del prodotto. Ciò non pregiudica la responsabilità per la violazione di obblighi il cui adempimento è essenziale per la corretta esecuzione del contratto e sulla cui osservanza il cliente può regolarmente fare affidamento.

(3) Le disposizioni di questo § 13 si applicano anche alle violazioni dei doveri degli agenti vicari di JULIA LEIFERT.

§13 Protezione dei dati


(1) La JULIA LEIFERT raccoglierà, elaborerà e memorizzerà tutti i dati personali forniti dal cliente solo nel quadro delle disposizioni della legge tedesca sulla protezione dei dati.

(2) La JULIA LEIFERT utilizza i dati forniti dal cliente per l'adempimento e l'elaborazione dell'ordine. La JULIA LEIFERT trasmette i dati del cliente allo spedizioniere incaricato della consegna solo nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce. Per elaborare i pagamenti, la JULIA LEIFERT può trasmettere i dati di pagamento del cliente all'istituto di credito o al fornitore di servizi di pagamento della JULIA LEIFERT. Con l'esecuzione completa del contratto e il pagamento completo del prezzo di acquisto, i dati del cliente saranno bloccati per un ulteriore utilizzo e saranno completamente cancellati dopo la scadenza degli obblighi di conservazione del diritto fiscale e commerciale.

(3) JULIA LEIFERT fornisce ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su www.julialeifert.com sotto la protezione dei dati.

§14 Disposizioni finali

(1) Il diritto tedesco si applica con l'esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Se il cliente è un consumatore domiciliato nell'Unione Europea, la legge del paese in cui il cliente è domiciliato può anche essere applicata in determinate circostanze se si tratta di una questione di diritto obbligatorio di protezione del consumatore.

(2) Se una qualsiasi disposizione di questi termini e condizioni dovesse essere o diventare legalmente inefficace, l'efficacia delle restanti disposizioni rimarrà inalterata.